How Outsourcing Corporate Translation Services Impacts Your Bottom Line

If you think you’re saving your company time, money, and resources by trying to handle your corporate translation services in-house, you could be compromising your bottom line. Quality translation and transcreation services use qualified, native speakers who also consider the culture and tone of your translation needs. When you try to do it all on your own, you’re missing out on a valuable opportunity to connect with your target audience. Or worse, you could be making serious errors and compromising your brand’s reputation. Learn more about why outsourcing translation isn’t just nice to have but a must for your corporation’s bottom line.

1) Lower Your Company’s Costs

Whether you have a translator in the office or rely on bilingual employees, managing corporate translation services internally can quickly become overwhelming. You’re also allocating precious time and resources to translate documents, presentations, video scripts, and other assets instead of outsourcing everything to the pros. A reliable corporate translation company also eliminates the need for an in-house translator that commands a salary and other benefits. Instead, you can use those resources on areas of your business that need it most, like your sales or marketing department. 

2) Get Access to Specialised Expertise

What happens if your business wants to expand into new markets, attract new business, or needs a specialised area of expertise? A bilingual speaker on staff is not the same as using a professional, certified translation service. The team at Absolute Translations works with hundreds of skilled, qualified translators across multiple industries, including 

• Agribusiness
• Media & Advertising
• Science & Technology
• Mining & Engineering
• Healthcare & Medicine
• Law, Legal & Community
• IT & Software Development

Relying on online tools will only get you so far. Free software and online programs aren’t as reliable as using a qualified translator. Free online software also compromises privacy and can put your business at risk. Anything you put into these tools can easily be accessed and potentially breach client contracts. Our translators are certified and use industry best practices, whether they’re localising content, offering onsite interpreting, or subtitling and captioning your corporate videos. 

What if you don’t have sensitive documents and rely on machines and free software? We can also assign human proofreaders to ensure your AI-generated corporate translations are accurate and ready for public consumption.

3) Get Faster Turn-Around Times

Whether you’re pitching a new client or working with stakeholders, you need translations with quick turnaround times or real-time professional translation services. Working with a team member in-house can quickly lead to delays and errors and result in lost business. Our real-time services convey the same style and tone of your meetings, conferences, and more with a focus on resonating with your target audience.

4) Avoid Costly Errors

What happens if one of your employees or an amateur translator misunderstands your sensitive documents? Translation and transcreation services are not an exact science, but they do require a combination of native fluency, cultural understanding, and industry expertise. Our translators strive for accuracy and quality without dragging down productivity and turnaround times. Whether you’re working on design templates, voice-overs, subtitling, staging sites, or documents, we make sure all translations are integrated correctly and accurately for high-quality work you can trust. 

5) Protect Your Corporate Brand

What if your translation needs aren’t critical enough to need someone to review contracts and other industry-specific documents? Even if your business doesn’t need to translate sensitive materials, you still need a quality service to protect your corporate brand. Imagine releasing social media content, email newsletters, and marketing materials with multiple errors, cultural insensitivities, and oversights. Investing in corporate translation services is about protecting and enhancing your corporate brand, no matter what industry you work in.

6) Build Trust in New Markets

If you’re thinking about expanding into new markets, it’s vital to build trust as soon as possible. Don’t chance your growing brand voice with amateur translation services. The team at Absolute Translations meticulously reviews and checks their work through a peer-review process. Our reviewers check for accuracy, fluency, consistency, cultural suitability,  grammar, spelling, tone of voice, register, and format. 

When the review is complete, we send it back to our trusted translators to review the changes and carefully assess the accuracy and flow. The results? Your translation comes back flawless and reflects the language and culture of the market, establishing your company as a trusted voice.

7) Scale Your Business Faster

When you want to earn more revenue, scale your business, and move into new markets faster, there’s no cutting corners with professional translation. Our services work with state-of-the-art translation technology to keep you on budget and move through projects quickly, but without compromising on quality. Instead of relying on an internal team member to manage your corporate translation services, our system seamlessly integrates across different workflows through a secure server. You can also use our convenient portal to request new translations, approve quotes, and track the status or download completed files. It cuts down on the back and forth and gives you more control over your translations.

Ready to Outsource Your Corporate Translation Services?

If you’re ready to start outsourcing your corporate translation services we’re here to help. Absolute Translations offers language translation services with certified native-speaking experts in technical, legal, creative, and corporate fields. With over 250 languages and dialects to choose from, we also offer live conferencing, voice-over, subtitling, and multimedia translation by experienced talents. Or request our website localisation that integrates with your CMS for fast, cost-effective updates. We also offer the best transcreation services in the industry to make sure your brand messaging resonates across cultures. Ready to get started? Request a quote today!