Onsite Interpreting
Onsite face-to-face interpreting
Our onsite interpreting services offer a personal touch through human interaction and visual contact, which may be more appropriate for complex or sensitive situations than telephone or video interpreting.
We guarantee NAATI accreditation at the professional level for all onsite interpreting assignments.
Law & Legal
We provide professional interpreter services to private law firms and the public sector into 250+ languages and variants. Our team of legal interpreters have experience interpreting for courts hearings, consultations, witness statements, mediations, etc.
Our legal interpreters are NAATI certified at the professional level and have experience working in all legal settings. Our interpreters adhere to the AUSIT Code of Ethics, guaranteeing a strict code of confidentiality and impartiality.
For highly sensitive cases or investigations, we can provide interpreters who hold Australian government security clearances.
Medical & Healthcare
We provide professional interpreter services to hospitals, clinics, and medical practitioners in the public & private sectors.
Miscommunication due to language barriers can result in care shortcomings such as incorrect prescriptions or misunderstandings about post-operative care or unnecessary additional appointments.
Our medical interpreters are NAATI certified at the professional level and are specialised in medical interpreting. Our interpreters adhere to the AUSIT Code of Ethics, guaranteeing a strict code of confidentiality and impartiality.
Corporate & Technical
Our team of technical interpreters are NAATI accredited professionals with experience in a wide range of industries and fields. Our interpreters are manually selected for interpreting assignments that match their industry specialisation.
We regularly assist our clients with technical interpreters specialising in the following fields:
- Banking & finance
- Law & legal
- Mining & engineering
- Manufacturing
- Medical & pharma
- Science & technology
Quality and Guarantee
Absolute Translations provides interpreters for your meetings nationally and internationally.
- Highly skilled and trained NAATI certified interpreters
- Individually selected for your specific requirements
- Bound by AUSIT Code of Ethics and confidentiality agreement
- Available 24/7 and weekends/public holidays
- Individual, sessional and group assignments
Onsite, OPI, VRI and Conference
Our flexible service delivery options allow us to cater not only for onsite appointments but also for remote meetings:
Languages
We cover all major languages in Australia as well as languages spoken by migrant & refugee communities. We also offer rare & emergent languages such as Pacific Island languages or African dialects. We can also connect you to Indigenous interpreters who assist you with Aboriginal & Torres Strait Islands languages.
We always endeavour to assign interpreters fluent in regional language variations such as Sudanese Arabic or Mexican Spanish.