Energy & Mining
Global Content Solutions for the Energy and Mining Industries
Absolute Translations offers comprehensive multilingual communication solutions to support energy and utility industries, including renewable energy, oil and gas, and mining corporations.
With more than 20 years of experience supporting these important and highly regulated sectors, Absolute Translations has an unparalleled understanding of the risks, challenges, and opportunities in play. Technical and linguistic accuracy of communications materials can have broad implications across a number of areas, including worker training and safety, regulatory approvals, and business revenue.
Clear communication is vital. Our expert translation services ensure a high standard of quality. We leverage our terminology technology, aligning specialised resources with our quality assurance procedures.
Energy & Mining Language Experts
Absolute Translations is the preferred language company in the energy, mining, and resources industries for many of our clients because of our industry knowledge, responsiveness, technology know-how, and fit-for-purpose approach for intended workflow processes.
We provide friendly and competent assistance in 250+ languages.
Contact us today to learn more about how we can help you.
Here's how we add value
Our team consists of talented mining translators and interpreters who specialise in engineering, oil & gas, landfill and surface mining, renewable energy, mineral processing, metal reserves and recycling, sustainable fuel sources and geological surveys.
Read what clients say about us
Here's a selection of our mining &
energy localisation services
Translation & Localisation
Communicate with multilingual stakeholders and customers to scale your operations globally. Create, launch, and optimise websites in multiple languages to reach your local audiences and communicate in their language.
Interpreting Solutions
Professional trained interpreters are available in a wide variety of industries and settings, including for onsite face-to-face meetings, over-the-phone, online or video, in consecutive, whisper, or simultaneous mode.
Audio & Video Localisation
Elevate audio or video content with subtitles and voice-overs that reach international audiences. Deliver multilingual content for any type of purpose such as health & safety, policy and training content across borders.
We're trusted by global mining and energy leaders
Why choose Absolute Translations?
We work with leading mining and energy corporations. We balance the latest developments in AI technology, delivering efficiency and scale, with profound industry knowledge to guarantee quality and safety.
We recognise the critical role that energy and environmental companies play in shaping a sustainable future. Communication in this sector is paramount, and that’s where our expertise comes in. Our comprehensive suite of content and language services is designed to meet your needs
Experts in the translation of technical content
NAATI certified for translations requiring submission in Australia
Working with mining corporations and tech departments worldwide via our international network
Trusted by global resources companies
24/7 coverage to support fast turnaround times
Integration of human skills with technology for maximum efficiency
Security-assured language solutions to protect your most sensitive content and client data
We can meet your global needs
Industry expertise
Our linguists specialise in the mining and energy sectors, understanding the unique terminology, regulations, and challenges you face.
Tailored solutions
We provide customised solutions, including translation, interpreting and audiovisual services, to address your specific communication requirements.
Global reach
Expand your reach and impact with an accurate localisation service that resonates with diverse audiences worldwide.
Regulatory compliance
We ensure that your documentation, agreements, and reports meet international standards, minimising the risk of misunderstandings and disputes.
Budget optimisation
Take advantage of our latest tools to optimise content workflows, ensuring both quality and speed at competitive pricing.
Reports and studies localisation
We excel in localising environmental impact reports and assessments for clear and compliant messaging to regulatory bodies, stakeholders, and the public.
Stakeholder communication
Interpreting and localisation services are designed to build trust and maintain positive relationships with government agencies, investors, partners and local communities.
International business and conferences interpreting
All-inclusive interpreting solutions including equipment, technology, and personalised support for global summits, conferences, or meetings.
Global regulatory compliance
With a history of supporting clients in translating patent specifications, reports, license agreements, and more, we’re ready to help navigate local regulations and standards.
Public engagement and outreach
Ensure that your message resonates with all of your target audiences, addressing language and cultural differences.
Why Choose Absolute Translations
Your global content, localised to a local target audience
Our translators are professionally qualified and reside in key locations around the world. Our translations are accurate and localised to your target audience. And because we’re working in your target timezone, you don’t have to wait for the results. In today’s connected world, we're not just on the map. We’re all over it. We are passionate about our corporate clients and we are passionate about localisation. Our ultimate goal is to achieve the best localisation outcomes for you and your team. Contact us now to order your corporate translation!
Save up to 80% on translations
Using the latest tools, we can save you up to 80% on translations. We create a translation memory tailored to your company, to keep track of terminology, maintain consistence with your translation guidelines and avoid duplicated content. You can save up to 80% on translations, because repetitive content is discounted, and we deliver faster. When you introduce the best translators to the best technology, you unlock exceptional accuracy, efficiency and global relevance.
Quality & Guarantee
Passionate about language and translation, we are also passionate about our clients.
When it comes to making your message stand out in every language, no challenge is too great for our team of experienced and enthusiastic translators and interpreters.
We offer a combination of carefully selected native linguists who specialise in a wide range of industries so you can rest assured that your material is looked after professionally.
Explore Our Client Success Stories
Teys Group
Medical Interpreting
Contracting Absolute Translations for qualified NAATI certified interpreting services and implementing the use of LINK, our Interpreting Management Portal, Teys not only significantly improved communications and medical care for their international workers, they also increased efficiency and reduced overall costs.
VIC Police STOPIT Campaign
VO & Subtitling
Victoria Police is the primary law enforcement agency for the state of Victoria in Australia. Absolute Translations were engaged to assist with translation and voice-over provision of 12 videos and 12 posters in 10 languages for the Unwanted Sexual Behaviour on Public Transport STOP-IT campaign of Victoria Police.
Deswik Mining
Global Localisation
Deswik is a mining software development company with its head office in Brisbane. Absolute Translations has been engaged by Deswik since 2015 to assist with their global localisation goals and transcreate their content, including web pages, marketing collateral, video subtitles, and training guides.
Emesent
Drone Technology
Emesent is a world leader in drone autonomy with its head office in Brisbane. Absolute Translations has been engaged by Emesent since 2020 to assist with localising their website and marketing material into Spanish, Portuguese, Chinese, Japanese, Russian, German, Italian, French and many other European languages.
Kickstart Your Global Strategy
We enable our clients to reach new markets globally by connecting with their audiences and providing the best possible customer experience, in any language.
